jeudi, septembre 22, 2005

Il faut, voyez-vous, nous pardonner les choses - Paul Verlaine


Rita Medoff "Un coeur - deux âmes"

Il faut, voyez-vous, nous pardonner les choses
De cette façon nous serons bien heureuses
Et si notre vie a des instants moroses,
Du moins nous serons, n'est-ce pas ? deux pleureuses.

Ô que nous mêlions, âmes soeurs que nous sommes,
A nos voeux confus la douceur puérile
De cheminer loin des femmes et des hommes,
Dans le frais oubli de ce qui nous exile !

Soyons deux enfants, soyons deux jeunes filles
Éprises de rien et de tout étonnées
Qui s'en vont pâlir sous les chastes charmilles
Sans même savoir qu'elles sont pardonnées.

Paul Verlaine (Romances sans paroles)

24 comments:

LI a dit…

c'est qui les deux jeunes filles???

Houdac a dit…

Ce sont "deux âmes" Li :)

Anonyme a dit…

Houda, Tifa! wa baraka men ette3na9!
Au fait c'est qui le coeur?

Houdac a dit…

Le tit coeur c'est toi ;)

Anonyme a dit…

:)
Verlaine

et pourquoi pas un Rimbaud ?

Ayoub

Anonyme a dit…

Houda, tu as chassé le Blues ou jatek l3aita b jazz?

Houdac a dit…

Non Izri, j'ai chassé le blues et...il est revenu au galop :'(

Ayoub, j'attends que quelqu'un d'autre le fasse, je ne peux pas les mettre sur le même blog...je ne pourrais pas supporter une autre passion ;)

Anonyme a dit…

Ah mon Dieu!
j'ai chassé le blues et il est revenu. c'est vrai!
et merde!
je t'en veux houda je t'en veux :(

Anonyme a dit…

pourquoi tt ce chagrin : ha li hreb 3lih ma7boubou, ha li 3atiha lbka, ha li l7oub m3adbou, ha li khdaw lih roujoultou :)))) wa bezaaaaaaaafff...un peu de joie...de gnawa oula de houara...de chikhat ga3 mais de joie...:)

guerbouz a dit…

Fi khater slix w 3arroub w gaa3 lli men elhoub tefgue3:

9assidat wayli (zajal) :)

wayli wayli
hadi 9esset lili*
sidi sliiix
ya weldi ya lfrix
aaa aaa aaa (à lire à la hamdaoui)

wayli wayli
ya nari rah mdelli
ya wlidi ya 3erroub
ghir n'choufek w ndoub
aaa aaa aaa (tjs à la hamdaoui)

wayli wayli
3la zzin la tsewli
w hadi lalla zwina
f l blogat mwen'sana
aaa aaa aaa (b1 sur à la hamdaoui)

* : "ma nuit" por eviter toute anbéguité.

Anonyme a dit…

Fkhater nass e'jdida ou khouribgua
Oulli men l7oub tefgue3
Idouz 3la 3ayn esseba3 !

(Zajal à lire à la Senhaji)

Ayli ya yli
Mal guribiz maalou 3liya
Rah tz3et fiyaaaaa !
A sidi !
Ayli ya yli
Jibou l Slimane
Chwiya d’l 7anane
Ya zine e’choubban
A sidi !

Anonyme a dit…

lollllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))



fkhater KOUM kamlin :)...a lire comme vous voulez...


ya nari wahia nari
cheddou gribiz chdouh 3lia
wellah ya memti rah khouya
sidi ou 7bibi mamcha ta darha
blghemza ma fere7na ou ma fde7na

ya nari wahia nari
Zwina jatou blm3ani
tmde7 fina out lali
ou hia lalathoum ou moulati
3lach mchit ou achdani

yanar wahya nari

kb a dit…

houda! on avait dit pas de récit autobiographique! :) :)

kb...lovely :)

Houdac a dit…

Kb> Je ne recommencerais plus, la prochaine fois que j'ai un petit chagrin, je me suicide tout bonnement!! :(

Houda...aussi :)

Anonyme a dit…

Non, Houda ne fais pas ça ! ou si tu veux vraiment le faire un jour, fais le d'une manière corneillienne, c'est à dire du haut de mon bloG. Au fait, tu ne viens plus chez moi, qu'est ce que je t'ai fait? ou plutôt, qu'est ce que je ne t'ai pas fait ? Ah ! Je crois avoir compris le pourquoi de ton blues.
C'est quand tu veux.
laroussi...dis à dos avec kb

LI a dit…

houda, c'est bo :)
zwina, mouti bessam yawa3dak :D

Anonyme a dit…

Salut ma chère !
blues ou pas .. je trouve cela magnifique .. l'image est exquise aussi .. Merci !
je t'embrasse !

Anonyme a dit…

j'ai relu le poème de Verlaine .. c'est d'une morosité .. délicieuse !!
ah lala !!

Anonyme a dit…

morosité délicieuse!!!

belle image :)


Ayoub.. non poète!
http://www.kingstoune.com

Houdac a dit…

Larbi> ressaisis toi!!! allez suffit ce climat de déprime généralisée!

Slimane> mais où est le chagrin??? au contraire, moi je vois dans ce poème un joli exemple de réconciliation entre deux âmes soeurs ;)

Laroussi> no comment, j'ai pas assez le sens de l'humour aujourd'hui ;)

Li> un Rimbaud chez toi alors?

Mchicha> délicieux...tu as raison :)

Ayoub> tu es d'accord, mchicha est d'accord, je suis d'accord, tu a gagné...que veut le peuple.

Houda...bizarre ;)

kb a dit…

il faut part donner
s'en dit hugo
mains tendues vers l'aine
de manière cornélienne

boileau de la fontaine
s'en dit le rein beau
mais le beau varie
à force de beau voir

simone au chateau brillant
où se désola la bruyère
levait haut la jambe
soudain prise d'un rut boeuf

kb...lit terreux

Houdac a dit…

Et soudain le rein beau
Se retrouve en sang
Un tire de vers laine ?
Une hargne de Hugo ?

Mais dites, qui de Simone
Ou Emma varie
Quand le beau s’en va
Voir…

Houda...pot était-ce?

Anonyme a dit…

سلام
اسمي بلوزمان لهذا سأنسحب بسرعة حتي لا ازيدك حزنا علي حزن
دمت لنا

Anonyme a dit…

Hello Houdac
Un jeu de relai t'attends sur mon blog.
au plaisir de lire tes réponses

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Hot Sonakshi Sinha, Car Price in India